Érlelõ kamra (Maturing chambers)

A kollektíva rendelkezik egy bizonyos technikával, mely segítségével dolgozókat kifejlett borggá tud növeszteni (érlelni). A folyamat az úgynevezett érlelõ kamrában megy végbe. Ilyen érlelõ kamra megtalálható minden borg hajón, mivel asszimilálás után elõfodulhat, hogy az asszimilált egyed túl fiatal, és ilyen esetben bekerül ebbe a kamrába, mely egy gyorsított fejlõdési folyamatnak veti alá a leendõ dolgozót. Egy ilyen érlelõ kamra jött létre a USS Voyager fedélzetén is egy transzporter baleset után, mikor a Doktor mobil sugárzója a transzportálás során fertõzõdött Seven nanoszondáival, és a nanoszondák asszimilálták az eszközt. Azonban egy dologban különbözött ez az érlelõ kamra a többi hagyományos kamrától. Mivel a mobil sugárzó 29. századi technika volt, ezért a technika is arra a szintre fejlõdött, és olyan fejeltt borgot hozott létre, mely minden képzeletet felülmúlt. Az érlelõ kamra 24 óra alatt egy DNS mintából kifejlett embert hozott létre. Seven szerint ez az eljárás 25-ször volt gyorsabb a normál eljárásnál, melybõl azt a következtetést vonhatjuk le, hogy egy normál érlelési folyamat 25 napig tart.